Эрлянь

Перейти к: навигация, поиск

Эрлянь (Эрээнхот в монгольском языке,二连浩特, "пестрый город") -- город в китайском автономном районе Внутренняя Монголия, в северной части страны возле китайско-монгольской границы, в 720 км от Пекина. С монгольской стороны границы находится город Замын-Ууд, соединенный железной дорогой и шоссе с Улан-Батором.

В 1820 году в этих местах была основана почтовая станция Илинь. В 1899 году через нее прошла телеграфная линия УргаЧжанцзякоу, тогда же название Эрэн появилось на географических картах. В январе 1956 года открылось движение по железной дороге ПекинУлан-БаторМосква, и в апреле 1956 года образован посёлок Эрэн. Сейчас на станции Эрлянь происходит замена колесных тележек с принятой в СССР и Монголии ширины колеи на китайскую колею. Вблизи от Эрляни, особенно возле соленого озера Эрэн-нур к востоку от города находятся многочисленные местонахождения более 20 видов динозавров. Самая важная находка - скелет гигантораптора более 8 метров высотой(найден в 2005 году). Здесь в 1893 году, во время второй китайско-тибетской экспедиции Григория Потанина вел исследования Владимир Обручев, а в 1921 году американский ученый-палеонтолог Рой Эндрюс впервые в Азии к северу от Гималаев нашел останки гигантских рептилий. Сегодня в Эрляни действует музей динозавров (в 7 км от центра) и город носит неофициальное звание китайской "столицы динозавров".

В повседневном обиходе в Эрляни используются два языка - монгольский и китайский. На них выполнены все официальные вывески. Монгольский язык в Эрляни использует две письменности: кириллицу и старомонгольское письмо.

Климат Эрляни континентальный, сухой: среднегодовое количество осадков 142 мм.

Как добраться

Самолет

  • Erenhot Saiwusu International Airport ( 二连浩特赛乌苏国际机场), действует c 2010 года. Расположен возле поселка Saiwusu, в 27 километрах к юго-востоку от Эрляня. Рейсы в Пекин, Хух-хото, Силинь-хото и другими городами Китая, а также с Улан-Батором. Принимает самолеты типов ERJ-145, CRJ-200, B737, A319 и A320 и т.д. От аэропорта в город есть бесплатный муниципальный автобус,ок. 30 минут.[1] Рейсы монгольской авиакомпании HunnuAir из Улан-Батора в летнее время ежедневно, зимой по Вт, Ср. Доехать до аэропорта: бесплатный (для пассажиров авиарейсов) автобус до аэропорта, 20 юаней для остальных пассажиров. Автобус приурочен к прибытию/отправлению рейсов, отправляется в городе от авиационных билетных касс(民航售票处, 内蒙古自治区锡林郭勒盟二连浩特市前进路, GPS 43.6528992,111.980096)[1]. Такси около 50 юаней.

Поезд

Вокзал города Эрлянь
  • Станция Эрлянь (二连火车站)- начальная станция китайских железных дорог на стыке с ними Трансмонгольской магистрали, здесь заканчивается ведущая из Монголии железнодорожная колея "российского" стандарта - 1520 мм, и начинается китайская колея 1435 мм. В Эрляни вагоны российского/монгольского подвижного состава, следующие вглубь Китая, меняют тележки. Через Эрлянь проходят международные поезда Москва -- Пекин, Улан-Батор -- Пекин, Улан-Батор -- Хух-хото,Улан-Батор -- Эрлянь. Международная билетная касса находится в здании напротив вокзала, открывается в 9:00. Рекомендуется приходить после 10:00, чтобы избежать толп местных жителей.

Существуют поезда Пекин-Эрлянь, К3 и К23 из Пекина, отправление в 11:22, прибытие в 21:48, сидячий 99 юаней, плацкарт 172/177/183, купе 264/276 юаней. Также поезда в Хух-хото (呼和浩特).

Автотранспорт

Билет на автобус Эрлянь - Пекин

Автовокзал Эрлянь (二连国际汽车站) на углу улиц Chahaer Jie (察哈尔街) и Youyi. Автобусы в Пекин (560 км, рейсы в 6:30, 14:00, 14:20, 14:40, 16:00, 16:20, 16:40, в пути около 12 часов, 200 юаней), прибывают на автовокзалы Lize (丽泽桥长途汽车站), Muxiyuan (木樨园长途汽车站), Liuliqiao (六里桥长途客运站), Beijiao (北郊长途汽车站) это можно уточнить при покупке в кассе или у водителя. Также автобусы в Хух-хото в 8:00, Датун в 8:25, 83 RMB, Баотоу, Чифэн, другие города Китая.


Транспорт в городе

Есть несколько маршрутов автобусов. Такси в городе от 6 юаней, проезд до погранперехода - 10-15 юаней, парк динозавров 120-150 юаней, "целующиеся динозавры" от 20 юаней. Торгуйтесь.


Автостоп - выезды из города

Выезд на юг в Цзинин (Уланчаб) -- Пекин

Автодорога (国道) G 208 / G 55 идет от границы с Монголией, огибая центр Эрляни с запада под названием Èr guǎng gōnglù (二广公路) (в южной части города улица, ведущая к выезду на Пекин называется также 伊林大道 (Yīlín dà dào)).

После выхода из Эрляни G 208 / G 55 идет до городка Цзинин (Уланчаб), где на юго-западе города на развязке переход на G 6, и далее по G 6 в Чжанцзякоу и далее в Пекин. Перед Пекином дорога проходит через Бадалин.

  1. На автобусе до аэропорта Эрляня, затем вернуться назад до шоссе, около 2 км.
  2. На городском автобусе №5 доехать до конечной остановки в южной части города на Nánhuán lù (南环路), от неё пройти вперед по ходу автобуса до светофора на перекрестке с Yīlín dà dào выходящей из города на G 208, повернуть направо, искать место для автостопа. Ориентир: за перекрестком справа здание отеля с иероглифами 利众酒店 (Lì zhòng jiǔdiàn) и по-монгольски кириллицей "Ли Зун буудал" - "отель Ли Чжун".
  3. На такси от любой точки города до отеля Ли Чжун, выйти на дорогу, искать место для автостопа.

Выезд на север в Монголию

Пересечение границы между Эрлянем и Замын-Уудом пешком запрещено, в любом случае придется или искать бесплатный попутный транспорт или переезжать границу за плату. Машину для пересечения границы можно нанять возле двух торговых центров Wen Zhou Shang Chang и Yi Wu. Водители из Монголии. Также машины для переезда границы бывают прямо перед КПП под аркой в виде радуги. Стоимость проезда 100 RMB/10-15$

Автобусы из Эрляня вЗамын-Ууд отправляются от автовокзала, время - в 13:30 и 15:00. На первом автобусе можно успеть к поезду из Замын-Ууда в Улан-Батор в 17:35 (если будут билеты). Цена 40 RMB.

С декабря 2015 года запущен в эксплуатацию автобусный рейс Улан-Батор - Эрлянь - Улан-Батор (отпр. из Улан-Батора в ежедневно в 21:00 с автовокзала Баянзурх, взрослый билет 55000 тугриков).

Выезд в Хух-хото

Выезд на юг в Цзинин (Уланчаб), там поворот направо на Хух-хото

Деньги

Обмен денег производится в основном, в Bank of China, на Цяньцзинь Лу, там же дорожные чеки (комиссия 0,75%). Тугрики можно поменять у входа на рынок (Personal Market) напротив парка динозавров. Банкомат, принимающий карты Visa / MasterCard на ул. Youyi. От автовокзала: повернуть налево, дойти до улицы Youyi, перейти ее, и двигаться направо, банкомат через квартал слева в отделении Банка Китая. От ж/д вокзала - по ул. Синьхуа дойти до перекрестка Youyi, повернуть направо, банкомат в пределах квартала.

Консульства

В Эрляни действует Генконсульство Монголии (Youyi Rd, Erenhot), направо от ж/д вокзала по ул. Youyi, минут 10 пешком дальше автовокзала, по левой стороне улицы. Возможно получение монгольских виз, можно попытаться получить без приглашения. Комплект документов: паспорт, копия страницы с фото, фотографии. Стоимость оформления в тот же день - 495 юаней. Работает с понедельника по пятницу 8:30-12:00.

Отделение PSB (Public Security Bureau) Xinhua St, Erenhot, тел. +86 479 752 1246, для продления виз. Улица Синьхуа (Xinhua) начинается от ж/д вокзала и идет перпендикулярно ж/д пути.

Достопримечательности

  • Парк динозавров (白垩纪恐龙国家地质公园, The Erlian Basin Cretaceous Dinosaur National Geopark), около 7 км к СВ от центра, действует с 2009 года. Экспозиции с костями и яйцами динозавров, ископаемых млекопитающих, окаменевшими деревьями, музей монгольской истории, минералогическая выставка, магазин сувениров, магазин с напитками и продуктами.Есть поле для гольфа. Открыт с 08:30 до 17:00, входной билет 50 юаней + транспорт до площадки для гольфа. Доехать на такси (120-150 юаней, с 2 часами ожидания). Парк находится в гобийской пустыне, летом перед посещением стоит предусмотреть защиту от солнечных лучей и запасти достаточное количество питьевой воды. Не путать со сквером динозавров (恐龙广场, Kǒnglóng guǎngchǎng)в самом городе на углу Konglong Dajie (恐龙大街) и Qianjin Lu (前进 路).

Также в городе есть еще музей динозавров на той же улице Qianjin Lu, двигаясь от сквера динозавров к северу, слева АЗС, справа серое здание музея. Вход 10 юаней, время работы - 8:00-11:00 и 15:00-18:00.

В 20 км от города палеонтологический заповедник со стеклянным павильоном для посетителей на месте раскопок.


  • Музей Великого Чайного пути (Erin Inn Museum), в километре севернее Парка динозавров. Панорамы с фигурами людей и животных, представляющий историю чайной торговли по северному пути из Калгана (Чжанцзякоу) в Ургу и далее в Кяхту. В Эрляни велись съемки многосерийного китайского фильма «Да Шин Куй» (136 серий) о чайном пути. Часть декораций для фильма планируется использовать в экспозиции музея. Есть столовая.
  • 盐湖 - Cоленое озеро Эрэн-нур (额仁达布散淖尔) в 8 км северо-востоку от города, размерами 3 на 4 км.
"Динозавровая" арка на выезде из города.

Тема динозавров широко используется в городской повседневности. В южной части города, по сторонам шоссе №208, ведущего к югу на протяжении 12 км стоят 90 фигур динозавров, а на выезде из города шоссе проходит под известной аркой из двух "целующихся" динозавров вида «ваньлун», высотой 19 метров и шириной 34 метра, установленной тут в 2007 году. Пролет между скульптурами «динозавров» 80 метров, и это крупнейшие в мире скульптуры динозавров.

Где есть и пить

  • Irish Pub возле городского сквера Эрляни. Несколько ресторанов с монгольской, китайской и корейской кухней в здании автовокзала, также продуктовые магазины. В целом в городе изобилие точек общепита самого разного ранга и продуктовых магазинов .

Где жить

Две дешевых гостиницы рядом с ж/д вокзалом, справа от зала ожидания. Одна: 10 RMB\3-4 местная комн, 20-25 RMB/одноместный номер, 30 RMB/двухместный. Другая: 2 мест/80 RMB, 3 мест./90 RMB. The Railway Hotel (слева, выходя со станции - большой дорм/20 юаней).

  • Ляньда, отель (连达大酒店) адрес: 锡林街0629号. 50 номеров. Стоимость 62 юаня. Чекин после 14:00, чекаут до 14:00
  • Rui Yuan pei xun zhong xi(二连瑞元培训中心), швейцарский учебный центр, обычная комната 118 RMB/ночь.

Дополнительная информация

  • На монголо-китайской границе между городами Замын-ууд и Эрлянь прекращен сбор в 5 юаней с пересекающих границу граждан.

Примечания

Ссылки