Шведский разговорник

Перейти к: навигация, поиск

Формулы вежливости

  • Здравствуйте – hej – хей
  • Доброе утро – god morgon – гуморрон
  • Добрый день – god dag – гудда
  • Добрый вечер – god kväll – гуквэль
  • Привет – hej – хей
  • До свидания – hej då – хей до
  • Спасибо – tack – так
  • Извините – ursäkta mig – ушекта мей
  • Приятного аппетита – smaklig måltid – смакли мольтид
  • Спокойной ночи – god natt – гунатт
  • Да – ja – я
  • Нет – nej – нэй

Указатели

  • Вход – ingång – ингонг
  • Выход – utgång – утгонг
  • Проход запрещен – passering förbjuden – пассеринг фёрбьюден
  • Открыто – öppet – эппет
  • Закрыто – stängt – стэнгт
  • Не курить – rökning förbjuden – рёкнинг фёрбьюден
  • Мужской туалет – herr toalett – хер туалетт
  • Женский туалет – dam toalett – дам туалетт

Коммуникация

  • Я говорю по-русски – jag talar ryska – я талар рюска
  • Я говорю по-английски – jag talar engelska – я талар энгельска

Транспорт

  • станция – station – сташун
  • остановка – hållplats – холльплатс
  • железнодорожный вокзал – järnvägstation – йернвэгсташун
  • аэропорт – flygplats – флюгплатс
  • автовокзал – busstaion – буссташун
  • пересадка – byte – юте
  • камера хранения – baggage förvaring – багаш фёрваринг
  • ручная кладь – handbaggage – ханд багаш
  • багаж – baggage – багаш
  • прибытие – tillkomst – тиллькомст
  • отправление – avkomst – авкомст
  • внимание! – observera! – обсервера
  • касса – kassa – касса
  • билет – biljett – бильетт
  • место – plats – платс
  • первый класс – första klass – фёшта класс
  • второй класс – andra klass – андра класс
  • эконом-класс – ekonomiklass – экономикласс
  • бизнес-класс – businessklass – биснескласс


Еда

  • суп – soppa – соппа
  • закуска – förrätt – фёррэтт
  • горячее блюдо – varmrätt – вармрэтт
  • гарнир – garnering – гарнеринг
  • напитки – drycker – дрюккер
  • сок – saft – сафт
  • чай – te – те
  • кофе – kaffe – каффэ
  • пиво – öl – эль
  • вино – vin – вин
  • мясо – kött – щётт
  • говядина – nötkött – нётщётт
  • свинина – fläskkött – флэскщётт
  • рыба – fisk – фиск
  • курятина – kykling – щюклинг
  • овощи – grönsaker – грёнсакер
  • вегетарианское блюдо – vegetariskt rätt – вегетариск рэтт
  • детское меню – barnmeny – барнменю
  • диабетическое меню – diabetikers meny – диабетикеш меню