Фарси разговорник

Перейти к: навигация, поиск
Формулы вежливости
Написание Приблизительное произношение Перевод Примечание
سلام салам Здравствуйте
صبح بخیر саббихейр Доброе утро!
عصر بخیر аср бихейр Добрый день!
عصر بخير аср бихейр Добрый вечер!
شب بخیر шаббихейр Спокойной ночи!
خدا حافظ худа:ха:физ До свидания
* * * * * * * * *


Общие бытовые фразы
Написание Приблизительное произношение Перевод Примечание
بله * * * Да
خیر * * * Нет (отрицание)
* * * * * * Нет, не имеется.
اسم شما چیه (چیست)؟ Эсм-э шома чийе (чист)?] Как вас зовут?
اسم من...... است، اسم شما چیه؟ Эсмэ ман.. ат, эсмэ шома чийе? Меня зовут …, а вас?
* * * * * * * ***
* * * * * * * ***
حال شما چطوره؟ халь-э шома четоре? Как дела?
خوبم، تو چطوری؟ хубам,то четори? У меня хорошо, как твои дела?
* * * * * * * ***
چند است؟ или چنده؟ чанд аст?или чандэ? Сколько это стоит?